Jóakim frændi verður fjölskyldunni til óbærilegrar skammar þegar ævisaga hans birtist með óskemmtilegum lygasögum um hann.
Stálöndin fær að glíma við tæknivædda glæpamenn sem geta séð fyrir hverja einustu hreyfingu hennar.
Jóakim tekur frændur sína með sér í fjársjóðsleit á slóðir skiplausa sjóræningjans.
Andrés og Fiðri eru svo óheppnir að lenda í klóm páfagauksræningja og Andrés fær að dúsa með síblaðrandi páfagauknum.
Bjarnabófarnir eignast sína eigin baðströnd á löglegan hátt, en það er óvíst að þeir nýti hana í samræmi við lög og reglur.